While learning to recognize emotional patterns from childhood, emotional traditions of our family and their consequences, and how to heal and change them, it’s important not to ignore biological aspects of our everyday behaviour.
私たちの生物学的遺産が私たちに何をするよう促しているのかに気づかなければ、私たちは次のことができる。 合理化と正当化 such urges, finding ways to follow them in spite of the ideals we claim to cherish. Practically every system in history, based on new, humanistic ideals, failed or was quickly corrupted because of such behavior: religions, communism, democracy, New Age … all of those systems gained followers because they promoted promising, progressive ideals, and then became a 操作と権力闘争の背景なぜなら、彼らのフォロワーたちは、支配的で攻撃的な人物にリードされることを受け入れたからである。このようなプロセスに関する情報と認識がなければ、人間の社会は、公的に宣言された理想とは関係なく、利己的で不謹慎なリーダーを生み出し、それに従い続けるだろう。
Humanity, just as all the other species, was developing for millions of years in an environment in which the most important, but difficult task, was to survive and reproduce as much as possible. From a purely biological point of view, everything else was not important. It’s actually impressive to see how many people have 既出 このようなメンタリティは、教育と意識向上だけでなく、私たちにもできることだ。とはいえ、まだやるべきことはたくさんある。
進化の背景
自然のバランスは捕食者の存在を要求する 利用可能な資源の枯渇を抑えるのは誰か。捕食者が存在することで、それぞれの種や個体は、健康で有能な子孫をできるだけ多く残すために戦わなければならなくなる。その結果 きょうとう to prove oneself, not just among individuals, but among communities, tribes and nations.
On one hand, this enabled the development of whatever consciousness, intelligence and creativity we experience now, and on the other hand, it’s currently causing short-sighted waste of resources and lack of concern for the future, that might cause our (almost) extinction as a species. I don’t plan to proceed with misanthropic criticism of human nature – any other animal developed in same circumstances, i.e., on Earth, would probably act the same if it had our level of intelligence and technological development.
生殖を成功させるために、できるだけ多くの質の高い性的パートナーを引き付けようとする競争と権力争いの衝動は、社会に深く根付いており、あらゆる場面で目にすることができる。 ますます過激に、操作的に, as those less extreme and less manipulative become common and thus not enough to distinguish oneself. It’s similar with 衝動的で攻撃的、自信に満ちたリーダーを選ぶ, such as most human communities chose through history, so to compete with neighboring communities.
But what was working in the past when we needed to focus on reproduction to survive as a species, is not only dubious but clearly dangerous right now, when the survival of us all depends of our ability to think forward, to 長期的な結果を予見する そして協力することだ。富をため込むことは単に持続可能ではなく、人口過剰やエコロジー意識の欠如と相まって、資源を次々と使い果たし、大規模な戦争や飢餓を引き起こす可能性がある。
未来の革命
我々が達成すべき真の革命とは 社会的なものではなく、生物学的なもの – to stop choosing sexual partners and political leaders based on their ability to hoard wealth and dominate, and start choosing them based on their ability to cooperate, empathize and be responsible. If we don’t make that change quickly by ourselves, we will be forced to do so through global painful experiences.
それは自らの衝動と向き合い、対処することを意味する。科学者の中には、私たちの推論や質問する能力でさえ、個人や集団を向上させる道具として発達したのではなく、優位性や権威を争うための手段として発達したのだと推測する者もいる。それはフォーラムでの議論にも表れており、そこではほとんどどんな話題でも、どんなに良質の話題でも、すぐに権力闘争に発展する。この興味深い記事もお勧めする: あなたが思っている以上に間違っている5つの論理的誤り.
バランスを取る
そうすることで、残りはさまざまな種類の暴力や操作を認識し、それに対処することを学ぶことで進化することができるのだ。結局のところ 進化は、私たちを意識と協力の発展へと導いている進化は利己的な競争原理に基づいているとしても、最終的には私たちに利己的でない協調性を身につけさせる。たとえ進化が利己的な競争の原理に基づいていたとしても、最終的には私たちに利己的でない協調性を身につけさせる。
さまざまなスピリチュアルな修行法は、このような情報を無視し、利己主義を悪やエゴの観念によって説明することがほとんどである。しかし、しばしばそれは 意識ではなく抑制理解する代わりに支配し、健全なバランスを見つける代わりに自己嫌悪に陥るか偽善的になる。
利己的な生物学的衝動を消し去ることはできないが、自分の感情パターンや未熟な信念を解決すれば、それらにずっと簡単に対処することができる。私の経験では 抑圧された子供っぽい感情は、生物学的なものよりもずっと強烈で、強い影響力を持つ。 by itself. How our biology will express itself, is mostly influenced by what we have learned through our childhood (which we can un-learn).
An emotionally healthy person who grew up in a healthy, balanced family, will not have too many problems with his or her biological impulses and will find ways to direct them into something constructive. Some human communities have succeeded in creating 平和、協力、寛容の社会.もし私たちが優しさを競い合い、寛容さを証明し始めたらどうなるだろうか?
従って、あなたが 幼少期に端を発する自己嫌悪や自己卑下の解消, the less you will feel the need to fight for power and be selfish. You will be able to think: “Ah, that’s just biology” and direct it into something constructive. You will be able to recognize the urge to follow (or love) someone who appears powerful and dominant, and understand that it doesn’t necessarily mean that they are competent and emotionally healthy. You will be able to find fulfillment within, instead of outside. Teach your children about all of it too – that is most important.
関連記事

